8．旅馆里的战斗 (第1/4页)

    8.旅馆里的战斗

    亚历山大一边向后退，一边不停地反抗，想挣脱维克多那只让她恼怒的手。穿过过道，进入小客厅，维克多把身后的门关上了。她立即喊起来：“卑鄙！你有什么权利这样对我？…”

    他慢声慢气重复着说：“警察包围了旅馆。”

    她正如他所预料的那样反驳道：“那又怎么样？这与我无关。”

    “他们抄下了所有英国客人的名字。这些人会被提审。”

    “这与巴兹莱耶夫公主毫无关系。”

    “这些英国人中有毕密希先生。”

    她眨了一下眼睛，又坚决地说：

    “我不认识华密希先生。”

    “你认识，这个英国人也住在这一层，337房间。”

    “我不认识他。”

    “你认识他。”

    “你在盯我的梢？”

    “这是需要，为了帮助你，就像现在一样。”

    “我不需要什么帮助，尤其是…”

    “尤其是我的帮助，这是你想说的？”

    “什么人的帮助我也不需要！”

    “我求你了，不要逼我作无用的解释，我们时间太少了！不过10分钟，10分钟，你听到了吗？从现在开始10分钟后，两名警察就会闯进毕密希先生的房间，将他带到楼下经理室交给莫勒翁警长。”

    她试图挤出笑容：“我为毕密希先生感到遗憾，他被指控什么？”

    “他是从马伯夫街酒吧逃走的两个人之一，另一个人是亚森·鲁宾。”

    “他的情况很糟糕，”她依然平静地说“如果你对这个人很同情，那么就给他打电话提醒他，他自己会见机行事的。”

    “电话正有人监听。”

    “那又怎么办呢！”她更加恼火地说“你找他解决去！”

    年轻女人的傲慢激怒了维克多。他冷冷地对她说：“你还不明白现在是什么情况，夫人。八九分钟后两名警察就会敲响毕密希先生房间的门，一个将把他带到经理室，另一个则将待在房间里搜查。”

    “随便他怎么样！”

    “那么你呢？”

    “我？”

    她身体抖了一下。愤慨？生气？还是不安？

    但她控制住了自己，说：“我怎么了？这个人和我之间有什么关系？他不是我的朋友。”

    “可能不是，但你们之间有一种默契。请你不要否认。我知道…我知道的事情比你想的要多…自从那天你容忍了我偷走你的发夹，并向我伸出手来，我怎么会不想了解你为什么把这种事情看得很轻呢？”

    “难道这是因为我也干了偷盗的勾当？”

    “总之是因为盗贼们把你卷了进去。一天晚上，我见你和那个英国人聊着什么。”

    “就这些？”

    “之后有一天我潜入他的房间，发现…”

    “什么？”她十分不安地问。

    “警察过会儿也能找到它。”

    “告诉我是什么！”

    “在毕密希先生的衣柜中，准确地讲，在一堆衬衣中，他们会找到一条橙绿花纹真丝围巾…”

    “什么？你说什么？”她站了起来。

    “一条橙绿花纹真丝围巾，艾丽丝·马松就是被这条围巾勒死的。它现在在英国人的衣柜里…”

    巴兹莱耶夫公主的抵抗一下子崩溃了。她站在那里，但身体开始摇晃起来，恐惧万分，嘴唇颤抖着结巴地讲：

    “这不是真的，这不可能！”

    他无情地接着说：“我看见了它。这正是人们要找的那条。你读过报纸。那天早上艾丽丝·马松一直戴在脖子上。如果从英国人手中找到它，那么他、以及亚森·鲁宾就无疑要牵涉进沃吉拉尔街的凶杀案。另外，既然找到了围巾，那么也会找到其他证据，揭开那个女人的真实身分，不是吗？”

    “哪个女人？”她从牙缝中吐出这几个字。

    “不就是他们的同伙吗？凶杀发生时在楼梯上被人碰到的那个人，凶手…”

    她冲动地扑向维克多，叫喊道，既是招供又是为自己辩护：“她没杀人！我肯定这个女人没有杀人，她害怕犯罪！怕血，怕死亡！她没杀人！”

    “那么是谁干的？”

    她没有回答。她的感情变化太快了，令人不可思议。她冲动过后突然变得十分沮丧。她用低得几乎听不到的声音说：“这一切都不重要。不管你对我怎么看，我不在乎。再说，我已经完了。一切都在和我作对。毕密希为什么要留着这条围巾？他答应过要处理掉它的。不，我完了。”

    “为什么这样想呢？快走吧，没有什么可以阻挡你离开这里。”

    “不，”她说“我不能走，我没有这个力气。”

    “那么就帮我一把。”

    “帮你干什么？”

    “通知他。”

    “怎么通知呢？”

    “这我自有办法。”

    “你不会成功的。”

    “会的。”

    “你要把围巾拿走？”

    “是的。”

    “毕密希怎么办？”

    “我会告诉他逃走的办法。”

    她走近维克多。维克多看看她。她已恢复了勇气。她的眼睛变得柔和了，几乎在这个男人面前要微笑起来。尽管他年纪这么大，但她认为依然可以对他施展女人的魅力。不然怎么解释他无条件的忠心呢？他又怎么能冒着生命危险救她呢？

    再说，她自己也被这双平静的眼睛、这张坚毅的面庞征服了。

    她向他伸出手：“快点行动吧，我感到害怕。”

    “为他感到害怕吗？”

    “我对他的忠心毫不怀疑，但别的就不太了解了。”

    “他会听我吩咐吗？”